Yoko, rencontrée dans le quartier de Shinjuku à Tokyo, est tombée sous la grâce de Vince, un français. Elle, qui est assistante dans une grande entreprise locale, n’hésite pas à regagner un ryokan pour batifoler avec son homme du jour à l’abri des regards.
